Né en 1941 dans la région minière de la Saxe, Wolfgang Hilbig est issu du milieu ouvrier est-allemand et a grandi sous la tutelle d’un grand-père analphabète.
En 1967, alors qu’il travaille dans l’industrie métallurgique, il est choisi pour participer à l’un de ces ateliers d’écriture qui, conformément au diktat de Bitterfeld, devaient créer une génération nouvelle d’écrivains.
Autodidacte, il publie en 1977 son premier recueil de poèmes.
Suivront d’autres récits : Abwesenheit, 1979, Unterm Neumond, 1982, Die Territorien der Seele, 1986, Die Weiber, 1987.
Il publie son premier roman, Eine Ubertragung, en 1989.
Ses textes ne reflètent qu’en apparence le milieu ouvrier de la RDA.