« Qui, plus justement qu’un auteur comme Paco Ignacio Taibo II, figure tutélaire du néo-polar latino-américain, auteur d’une biographie majeure du Che, romancier à quatre mains en compagnie du sous-commandant Marcos, historien du mouvement ouvrier mexicain et grand lecteur, dans sa jeunesse, des aventures de Sandokan, pouvait se réapproprier, en le réinventant, le roman d’aventures ?
