"L’écriture de Fiston Mwanza Mujila est un fleuve qui charrie ensemble des rythmes ternaires bibliques, des airs de jazz, des rires qui « défenestrent » et d’autres gros bouillons de mots qui sonnent étrange à l’oreille."
"Ce qui fait la cohésion de son texte extraordinairement baroque et exigeant est un mystère. Peut-être le sentiment d’apocalypse qui habite tout à la fois les personnages et le moment historique (soit, comprend-on, les alentours de 1997, quand le Zaïre devint la République démocratique du Congo). Peut-être encore la « danse du Vilain », dont les gesticulations désarticulées demeurent à travers l’effroyable impermanence du monde. Toujours est-il que Mwanza Mujila, en tenant vent debout et d’un bout à l’autre ce déroutant roman, confirme ici (s’il le fallait encore après Tram 83) sa remarquable adresse."
