Les libraires aiment
IncisifDans un hallucinant flot narratif et littéraire et sous une prose inflexible et mordante, Horacio Castellanos Moya explore brillamment les effets de la guerre civile et de la violence incrustés au plus profond d'un homme, Erasmo Aragón, journaliste salvadorien exilé au Me...
Face au silenceRoman du trouble et du silence, de la douleur de la minorité slovène persécutée incessamment par les Autrichiens et par les Allemands. Avec sobriété, tout en colère retenue, réfléchie et justifiée, la narratrice évoque la résistance de son peuple, la ferme...
Profondément féministe sans être politiquement engagé, « Les jeunes mortes » est un roman important, un livre qui dérange et qui appuie très fort là où ça fait mal : sur le fait que depuis toujours, des milliers de femmes sont tuées, battues ou violentées parce qu’elles ...
Après un premier roman à l’atmosphère électrique, Selva Almada revient avec une enquête littéraire sur plusieurs féminicides restés impunis en Argentine, à la manière des grands auteurs américains de non-fiction, dont elle se démarque cependant par ses méthodes atypiques.Bou...
Si son enquête semble erratique voire originale (elle va jusqu'à consulter une voyante), la motivation est profonde faire que ces noms ne soient pas qu un numéro de dossier classe sans suite que ces « femmicides » soient dénonces et que, enfin les femmes ne soient pas victimes d être ...
Le Rêve du retour, de Castellanos Moya, a été l'une de lectures favorites, recemment : j'y ai retrouvé un sujet qui m'est cher (l'exil et le retour au pays), déjà très bien traité cette année par A. Parra, et une écriture parfaite, ainsi qu'une ironie qui m'a rappelé, étrange...
Il aura fallu vingt ans pour voir ce roman de l’Écossais James Kelman publié en français. Mais l’attente en valait la peine. Amateurs d’humour noir, vous allez être servis !Sammy se réveille sur un banc après une cuite monumentale, portant aux pieds...
L’Islande terre de glace et de secretsQuel texte épatant de l’auteur de la femme en vert ! Mais attention, dans Opération Napoléon, point d’Erlendur ! Indridason nous entraîne en effet dans la quête d’un mystérieux avion de guerre allemand...
Au-delà de l'audace de la construction et du savant mélange des genres, le roman m'a frappée par la liberté de ton que s'autorise un jeune auteur par rapport au nazisme et à la mise en route collective de sa machine à tuer. On remarque cette levée des tabous chez de jeunes auteurs allema...
"J'aime beaucoup ce personnage à la fois détaché et en pleine déchéance. L'écriture très originale est jubilatoire par moments, malgré l'aspect désespéré et grinçant du texte - ce qui rend le tout particulièrement prenant je trouve."
Dans un petit village de paysans slovènes de Carinthie, cette guerre est encore partout. Chaque famille a vu partir un père, une mère, un frère, un oncle, dont à peine une infime partie est revenue des camps. Ceux qui par miracle ont pu rejoindre les champs, ont emporté des objets, des écr...
Un immeuble en plein cœur de Luanda, capitale de l’Angola. Un lieu étrange, ouvert au vent, avec une brèche d’où s’écoule une fuite d’eau douce. Un immeuble tel un mille-feuille de la société angolaise. Original et superbe !Ondjak...