Dans la presse La Dépêche du midi "La nouvelle traduction (de Françoise Toraille) rend à merveille une prose imagée, colorée, rythmée. C’est magnifique et bouleversant."