Dans la presse
« L’anthologie réalisée et présentée par François Gaudry est probablement le meilleur moyen d’aborder le vaste territoire de la fiction mexicaine contemporaine. »
« Les textes qui composent ce volume, dont les auteurs ne sont pas tous traduits en français, loin de là, reflètent une grande diversité d’inspiration ainsi qu’un passionnant mélange de genres littéraires. »
...
« C’est un roman foisonnant, exubérant, impitoyable dans l’ironie, qui témoigne à l’envi de la prodigieuse vitalité de la littérature mexicaine et au-delà, sans doute, du continent latino-américain. »...
« Non sans humour, Enrique Serna ausculte la société mexicaine contemporaine dans un impressionnant roman choral. Avec efficacité, l’écrivain Serna peint sans pitié deux mondes que tout oppose. »
« Le livre nous emporte dans une sorte de danse sauvage autour d’un grand bûcher mexicain, parmi les masques inquiétants qui jaillissent dans les lueurs orangées. Mexico devient une vaste décharge pour âmes déboussolées. En un sens, ce...
« Quand je serai roi, d’Enrique Serna, est une galerie de portraits urbains du Mexique, alimentant une satire de la société contemporaine, entre violence et désespérance. »
« Quand je serai roi déploie une savoureuse galerie de portraits où l’on croise des malotrus, des tarés, des enfants paumés, des grand-mères déjantées, des flics pourris. Quand l’humour jubilatoire le dispute à ...
« Un roman halluciné, sur l’envers du Mexique. »
« Passé la secousse d’un premier chapitre baroque, la force du récit enthousiasme par son réalisme et son humour noir. »
« La société mexicaine, ses gosses pauvres et ses hommes riches, à travers un concours d’enfants-héros organisé par une radio réac. Un roman farcesque, brillant et méchant signé Enrique Serna.»