Arni Thorarinsson : Il ne pouvait pas être privé parce qu'il n'y a pas de privés en Islande. Et il ne pouvait pas être un inspecteur ou un flic parce que je ne connais ni leur travail ni leur monde. Mais je sais des choses sur les journalistes, leur travail, leur mode de vie, car j'ai exercé ce métier pendant presque quarante ans. Le choix a donc été naturel. Un journaliste a les mêmes possibilités d'entrer dans la vie des gens qu'un privé ou un flic. C'est son boulot de poser des questions à droite et à gauche, et de chercher de l'information.
Dans la presse
