Dans la presse

Site Mic Mag

25 | 08 | 2015

"Dans cette atmosphère agitée, pleine d’interrogations et de suspicion, l’auteur, Ondjaki, nous fait découvrir, avec une écriture poétique et un brin ironique, des personnages hauts en couleurs."Lire l'article ...

Blog Carozine lit

20 | 08 | 2015

" Le roman Les Transparents est nourri d’une écriture qui coule comme l’eau de l’immeuble, libre, vive, pure et fluide, imbibée d’accents poétiques et de tranquillité. En quelques pages seulement, on tombe sous le charme de cette écriture si particulière d’Ondjaki et l’on compre...

Lui

26 | 08 | 2015

"Nouvel épisode féroce et obsédant du grand Horacio Castellanos Moya, le soprano de la guerre civile, le Thomas Bernhard du Salvador." Lire l'article ici

Historia

25 | 08 | 2015

"Un roman historique intelligent, dérangeant, provocant et... délicieusement excitant et exotique, comme tout ce qui nous vient du froid..." Lire l'article ici

Mediapart

21 | 08 | 2015

"Illska est de ces textes qui ne semblent se ranger dans des catégories connues du récit (roman d’amour, historique, politique) que pour mieux les transgresser et refuser tout référent confortable à son lecteur." Lire l'article ...

Libération

20 | 08 | 2015

"Le grand sujet d'Illska, ce roman si inventif, c'est le réel. Pas ce qu'il est mais ce qu'il pourrait être." Lire l'article ici

Le Temps

20 | 08 | 2015

"Castellanos Moya montre à nouveau, cette fois avec ironie, les ravages de la violence." Lire l'article ici

Les Inrockuptibles

19 | 08 | 2015

" Une descente aux enfers écrite dans une langue crue et désespérée, qui rappelle Bukowski ou encore l'enfer urbain de Last Exit to Brooklyn d'Hubert Selby Jr." Lire l'article ici...

Lire

18 | 08 | 2015

"Eiríkur Örn Norddahl fait une entrée fracassante en littérature avec Illska." Lire l'article ici

Le Progrès

18 | 08 | 2015

"Corruption, faux-semblants, trahisons au menu de ce roman taillé à la machette." Lire l'article ici

Transfuge

17 | 08 | 2015

"James Kelman, n'oubliez pas ce nom. Romancier de Glasgow et de ses laissés-pour compte, il signe le virtuose Si tard, il était si tard". Lire l'article ici

Transfuge

17 | 08 | 2015

"L'Islandais Eiríkur Örn Norddahl écrit sur l'Holocauste comme on jette un pavé dans la mare. Il faut oser lire Illska..." Lire l'article ici