Dans la presse
« Ce premier roman de Selva Almada est un très beau texte, très travaillé, sobre, poétique et hypnotique, et qui bénéficie en plus, d’une très bonne traduction de Laura Alcoba. »
Article à lire ...
« Un bref récit aux allures de nouvelle, cet auteur argentin construit son premier roman comme un huis clos. […] Une trame idéale pour un film comme les affectionneraient Wim Wenders ou John Huston. »
« A partir d’une trame simple, Selva Almada tisse, dans ce premier roman hypnotique, un récit tout en force retenue, où l’amour guidant ses personnages le dispute à leur violence rentrée, prompte à jaillir à la moindre étincelle. [Elle] dépeint avec une remarquable économie de mots et ...
" D'emblée, Après l'orage, ce bref roman divisé en vingt-trois chapitres, a des allures de film."
Lire l'article entier ici.
" Tout un monde insensiblement vacille, toutes les passions humaines renaissent depuis leur origine, frustres, primitives, élémentaires."
Lire l'article entier ici.
"Ce huis-clos sous le ciel cobalt du désert argentin nous agrippe dès la première ligne et ne nous laisse plus respirer jusqu'au dénouement d'une infinie tristesse."
Lire l'article entier ici...
"Selva Almada a su, dans ce premier roman, retenir et cultiver la fulgurance de l'expression et le recours subtil au sacré. Sans oublier, pour parler cru, un sacré culot. (…) Bref, Selva Almada a du talent à revendre, et sa traductrice, Laura Alcoba, le sert remarquablement. Bravo."
Lire l'art...
" Tableaux de nature et de souvenirs à la poésie ténue, images tendues pas des blancs inexpliqués, les regrets tus. [Selva Almada] réussit avec une économie de moyens à faire se déployer la solitude des protagonistes"
Lire l'article entier ...
" Un livre d'une beauté classique, profonde"
Lire l'article entier ici.
« Un huis clos où chacun observe l’autre en silence et tout se joue dans les regards et dans les attitudes. Avec une écriture sèche et qui fait appel à tous les sens, Selva Almada oppose deux visions du monde différentes. »
Lire l'article entier ...