Rencontres
Pablo Casacuberta à la Maison de l'Amérique latine à Paris
Maison de l'Amérique Latine, 217 boulevard Saint-germain, 75007
Présentation du roman par René Solis et interprétariat assuré par Pascale Fougère.
Vente du roman par la librairie Gallimard.
Pablo Casacuberta à la Maison de la poésie à Paris
Maison de la poésie, 157 Rue Saint-Martin, 75003
rencontre animée par Sophie Joubert, interprétariat assuré par René Solis
Lecture-rencontre avec Sherko Fatah au Goethe Institut de Paris
Goethe Institut, 17 Avenue d'Iéna, 75016
Rosa Montero à l'Institut Cervantes de Paris le mercredi 04 février 2015
7, Rue Quentin Bauchart 75008
L'espagnole Rosa Montero dialoguera avec son éditrice Anne Marie Métailié à l'occasion de la parution en français de son dernier roman. La rencontre sera traduite.
Rosa Montero à la librairie Labyrinthes à Rambouillet
2 Rue Chasles, 78120 Rambouillet
Rosa Montero à la librairie Les racines du vent à Chevreuse
66 Rue de la Division Leclerc, 78460 Chevreuse
Rosa Montero à la Maison de la poésie (Paris) le 07 février 2015
157 Rue Saint-Martin, 75003 PARIS
Rencontre animée par Kerenn Elkaïm, interprétariat assurée par Pascale Fougère
Fiston Mwanza Mujila à la librairie Le Comptoir des mots Paris 20e
239, rue des Pyrénées, 75020
Dialogue entre Fiston Mwanza Mujila et Gauz, auteur de "Debout-payé" publié au Nouvel Attila
Fiston Mwanza Mujila à la librairie Maupetit à Marseille
Librairie Maupetit - Actes Sud 142, La Canebière 13001
Rencontre avec Fiston Mwanza Mujila à la librairie le Rideau rouge Paris 18e
42, rue de Torcy, 75018
rencontre organisée en partenariat avec l'association Palabres autour des arts
David Le Breton à la librairie Kléber (Strasbourg)
1 rue des Francs Bourgeois, 67000 STRASBOURG
Olivier Truc à la librairie la Manoeuvre Paris 11e
58 rue de la roquette , 75011 Paris
Olivier Truc à la Foire du livre de Bruxelles
Tour & Taxis
Fiston Mwanza Mujila à la Foire du livre de Bruxelles
Site Tour & Taxis à Bruxelles
Au programme :
Samedi 28 février :
-15h-16h : dédicaces stand Métailié (sur le stand groupe le Seuil-La Martinière)
Dimanche 1e mars :
-13h-14h débat avec In Koli Jean Bofane et Fiston Mwanza Mujila sur le thème du Congo
-14h-16h : dédicaces stand Métailié (sur le stand groupe le Seuil-La Martinière)
-16h-17h« Les Littératures des Afriques : de la marginalité à la lumière » avec Fiston Mwanza Mujila, Ramcy Kabuya et Joss Doszen
Cristina Fallaras à la 10e édition de Polar'Encontre (47)
Centre Jacques Prévert, rue de la République, 47240 Bon-Encontre
Au programme : interventions scolaires, dédicaces et débats.
John Burnside à la Fête du livre de Bron le 08 mars 2015
HIPPODROME DE PARILLY, 4-6 AV. PIERRE MENDÈS-FRANCE, 69500
Fiston Mwanza Mujila à la Fête du livre de Bron le 08 mars 2015
HIPPODROME DE PARILLY, 4-6 AV. PIERRE MENDÈS-FRANCE, 69500
Angel Parra à la librairie l'Arbre à lettres Paris 14e
14 Rue Boulard, 75014 Paris
Fiston Mwanza Mujila à la librairie Quai des brumes à Strasbourg
120 Grand'Rue, 67000 Strasbourg
Les Editions Métailié sont au Salon du livre de Paris 2015
Parc des Expositions, 1 bd Victor, 75015 Paris
Retrouvez les auteurs en dédicaces sur le stand K 21 des Editions Métailié :
Samedi 21 mars 2015 :
14h-15h : Hubert Tézenas et Luiz Ruffato
15h-16h : Bernardo Carvalho et Adriana Lisboa
16h-17h: Fiston Mwanza Mujila, Angel Parra et Emmanuel Arnaud
Dimanche 22 mars 2015:
14h-15h30 : Luiz Ruffato (1h), Bernardo Carvalho et Adriana Lisboa
15h30-17h : Angel Parra, Fiston Mwanza Mujila et Hubert Tézenas
Hubert Tézenas au salon du livre de Paris
Parc des Expositions, Porte de Versailles – Pavillon 1 Boulevard Victor, 75015 Paris
Au programme : dédicaces sur le stand des Editions Métailié K21
la littérature brésilienne à l'honneur au Salon du livre de Paris (20-23 mars 2015)
Parc des Expositions, 1 Place de la Porte de Versailles, 75015 Paris
Retrouvez sur notre stand et lors des débats au salon du livre de Paris (Parc des Expositions) nos 7 invités brésiliens :
Littérature : Bernardo Carvalho, Adriana Lisboa, Luiz Ruffato, Cristovao Tezza et Antonio Torres.
Sciences humaines : Betty Mindlin et Adauto Novaes.
Hubert Tézenas à la Bibliothèque des littératures policières à Paris
BILIPO - 48 rue Cardinal Lemoine 75005 Paris
Table ronde sur le roman noir brésilien avec les écrivains brésiliens Edney Silvestre (Befond) et Edyr Augusto (Asphalte) et le français Hubert Tézenas.
Adriana Lisboa au Théâtre de la Commune- CDN d'Aubervilliers
2 rue Édouard Poisson 93 300 Aubervilliers
« Conversations fictives / Rencontres de Littérature ibéro-américaine à Paris » est le seul festival dédié aux littératures en langues castillane et portugaise à Paris. Un festival littéraire basé sur une seule règle : les neuf écrivains invités répondront en scène aux questions qu’ils ont eux-mêmes posé aux personnages de leurs œuvres.
Luiz Ruffato à la librairie portugaise et brésilienne Paris 5e
21 Rue des Fossés Saint-Jacques, 75005 Paris
Rencontre croisée avec Fernando Morais animée par la journaliste Adriana Brandão (RFI).
Rencontres littéraires et lectures du roman "La servante et le catcheur" de Horacio Castellanos Moya en Dordogne
Rencontres et lectures d'extrait de "La Servante et le catcheur" d'Horacio Castellanos Moya par son traducteur René Solis dans le cadre de la manifestation "Etranges lectures" en Dordogne
- le mardi 24 mars 2014 – 14 h 00: Maison d’Arrêt de Périgueux
- 18 h 30 : Bibliothèque municipale de Périgueux ;
- le mercredi 25 mars 2014 - 16 h 00 : Centre de détention de Mauzac
- le jeudi 26 mars 2014 - 18 h 30 : Bibliothèque de Chancelade
- le vendredi 27 mars 2014 – 18 h 30 : Bibliothèque municipale de St Vincent de Connezac
David Le Breton à la librairie Mollat (Bordeaux)
15 Rue Vital Carles, 33080 Bordeaux
Fiston Mwanza Mujila au Comptoir des mots Paris 20e
239 Rue des Pyrénées, 75020 Paris
dialogue avec l'écrivain Sami Tchak
Luiz Ruffato à la librairie Ouvrir l'oeil à Lyon
18 rue des Capucins, 69001 Lyon
Cristovao Tezza à La Librairie (Clermont-Ferrand)
La Librairie 5 Rue des Gras, 63000 Clermont-Ferrand
en partenariat avec l'Université Blaise-Pascal
Betty Mindlin à la librairie Aux livres etc. à Paris 10e
36 rue rené boulanger 75010 Paris
soirée brésilienne avec lectures et dédicaces
Santiago Gamboa au Festival Quais du polar à Lyon
Palais du commerce, 20 place de la Bourse, 69002
Betty Mindlin et Pascal Dibie à La Sorbonne Paris 5e
Amphithéâtre Richelieu - Université de La Sorbonne - 17 rue de la Sorbonne, 75005 Paris
Le Brésil fait son printemps à la Sorbonne ! 2ème édition du Printemps Littéraire Brésilien du 25 mars au 1er avril 2015 organisée par Leonardo Tonus
dans ce cadre-là : rencontre publique (en français) "Histoires d’indiens" avec Betty Mindlin (anthropologue et économiste), Daniel Munduruku (écrivain et Directeur de l’Institut UKA), Cristiano Wapichana (écrivain et musicien) et Pascal Dibie (ethnologue/Université Paris-Diderot)
David Le Breton à la librairie Totem à Schiltigheim
36 Rue Principale, 67300 Schiltigheim
Horacio Castellanos Moya au festival Quais du polar à Lyon
Palais du commerce, 20 place de la Bourse, 69002
David Le Breton à la librairie l'usage du monde à Strasbourg
52, route d'Oberhausbergen 67200 Strasbourg
rencontre organisée dans le cadre de "la semaine d'information sur la santé mentale"
Fiston Mwanza Mujila au Festival Les nuits d'encre en Brabant Wallon (Belgique) le 29 mars 2015
Le festival les nuits d’encre est un partenariat entre le Centre culturel d’Ottignies-Louvain-la-Neuve et la Bibliothèque centrale du Brabant wallon (FWB).
Walter Siti au Festival Passa Porta à Bruxelles
Salle Dorée, Place Communale 18, 1080 Bruxelles
rencontre organisée dans le cadre du Festival Passa Porta
Angel Parra à la librairie Tropiques Paris 14e
63 Rue Raymond Losserand, 75014 Paris
Rencontre avec la portugaise Lidia Jorge au Consulat du Portugal dans le cadre du Festival "Conversations fictives"
Consulat du Portugal, 6 Rue Georges Berger, 75017 Paris
« Conversations fictives / Rencontres de Littérature ibéro-américaine à Paris » est le seul festival dédié aux littératures en langues castillane et portugaise à Paris. Un festival littéraire basé sur une seule règle : les neuf écrivains invités répondront en scène aux questions qu’ils ont eux-mêmes posé aux personnages de leurs œuvres.
Rencontres polar avec l'italien Francesco de Filippo en France
-rencontre à la librairie Corneille à Laval jeudi 06 avril 2015 à 18h en partenariat avec l'association Aria Nova
-rencontre au Festival polar Mauves en Noir à Mauves sur Loire (44) les samedi 11 et dimanche 12 avril 2015
Olivier Truc à la Bibliothèque du Pré-Saint-Gervais (93)
Bibliothèque François-Mitterrand 46, avenue Jean-Jaurès 93310 Le Pré-Saint-Gervais
Rencontre animée par Macha Séry avec Olivier Truc dans le cadre du festival de littérature Hors Limites
Lidia Jorge à la Maison de la poésie à Paris
Maison de la poésie, 157 Rue Saint-Martin, 75003 Paris
rencontre organisée par l'association de lecteurs "Les filles du Loir"
Olivier Truc à la librairie L'attrape-coeurs Paris 18e
4 Place Constantin Pecqueur, 75018 Paris
Lidia Jorge à L'Escale du livre de Bordeaux
Festival L'Escale du livre - Quartier Saint-Croix, 33000 Bordeaux
grand entretien avec Lidia Jorge et Jean Mattern samedi 11 avril 2015 à 14h
Olivier Truc au festival polar Mauves en noir à Mauves-sur-Loire
Théâtre du Vallon 1 avenue de Bretagne - 44470 Mauves sur Loire
Hubert Tézenas au Salon Mauves en Noir (44)
Théâtre du Vallon - 1 avenue de Bretagne - 44470 Mauves sur Loire
Olivier Truc à la librairie le trait d'union à Noirmoutier
1 Bis Rue du Grand Four, 85330 Noirmoutier-en-l'Île
Rencontre polar d'exception avec Olivier Truc et Hubert Tézenas chez Coiffard à Nantes
passage Pommeraye - Billeterie du grand T, rue de la Fosse, 44000 Nantes
rencontre polar organisée par la librairie Coiffard au passage Pommeraye - Billeterie du Grand T
Rencontre polar d'exception avec Hubert Tézenas et Olivier Truc à Nantes mardi 14 avril
passage Pommeraye - Billeterie du grand T, rue de la Fosse, 44000 Nantes
Angel Parra à la Maison de l'Amérique Latine (Paris 7e)
217, BD SAINT-GERMAIN - 75007 PARIS
avec le soutien et le partenariat de l’Association des ex-prisonniers politiques chiliens en France
Olivier Truc à Rennes le 15 avril
Médiathèque de Rennes Cleunay, 2 rue André Trasbot, 35000
Olivier Truc à la librairie L'attrape mots à Marseille
212, rue Paradis - 13006 Marseille
Olivier Truc et Arni Thorarinsson aux Escapades Littéraires de Draguignan
Chapelle de l'Observance, Pôle Culturel Chabran, Cinéma CGR Eldorado, 83300 Draguignan
Les Littératures du Nord à l'honneur pour la 5e édition. Manifestation organisée par l'association des Libraires du Sud
Fiston Mwanza Mujila à la librairie Tropismes à Bruxelles
11, Galerie des Princes - Bruxelles
rencontre croisée avec l'écrivain Antoine Wauters (publié aux Editions Verdier)
David Le Breton à l'Institut Français de Rome
Institut français Saint-Louis, Largo Giuseppe Toniolo, 20-22, 00186 Roma, Italie
David Le Breton au salon du livre de Genève
PALEXPO
Fiston Mwanza Mujila au SALON AFRICAIN DU LIVRE à Genève
Palexpo
Rencontre avec la portugaise Lidia Jorge à Bordeaux
15 Rue Vital Carles, 33080 Bordeaux
En partenariat avec le Consulat Général du Portugal, l'Institut Camões et la Maison de l'Europe et dans le cadre de la Journée de la langue portugaise et de la culture Lusophone .
David Le Breton à la librairie Ombres Blanches à Toulouse
50 rue Gambetta, 31000 Toulouse
Soirée de fin de résidence de Fiston Mwanza Mujila au Tarmac - Paris 20e
159 avenue Gambetta, 75020 Paris
Pour fêter sa fin de résidence, menée avec le soutien de la Région Île-de-France, Fiston Mwanza Mujila a invité les jeunes de l'AJE (Association Jeunesse Education) et les élèves de 1ère année de l'ESAD (École Supérieure d'Art Dramatique) pour deux temps forts :
- Les jeunes de l'AJE joueront un texte, mis en scène par Antonio Calone, issu de l'un des ateliers d'écriture menés par Fiston Mwanza Mujila au micro-lycée Lazare-Ponticelli (Paris 13).
- A la suite de cette pièce, les élèves de l'ESAD sous la direction de Serge Tranvouez, feront une lecture de textes de Fiston Mwanza Mujila accompagné de l'auteur lui-même.
En accès libre, réservation au 01 43 64 80 80
Rencontre avec David Le Breton à la librairie L'herbe entre les dalles au Mans
Librairie L'herbe entre les dalles 7, rue de la Barillerie 72000 Le Mans
Angel Parra à la librairie Labyrinthes à Rambouillet
2 rue Chasles, 78120 RAMBOUILLET
Arnaldur INDRIDASON au Festival Etonnants voyageurs à Saint-Malo
en présence de son traducteur Eric Boury
Luis Sepulveda au Festival Etonnants voyageurs à Saint-Malo
Fiston Mwanza Mujila au Festival Etonnants voyageurs à Saint-Malo
Fiston Mwanza Mujila à la librairie L'Armitière à Rouen
88 rue Jeanne d'Arc, 76000 Rouen
Rencontre avec le romancier chilien Angel Parra à la galerie d’art du sculpteur Thierry Benenati (Paris 9e)
Galerie d'art, 67, rue de Rochechouart - 75009 ( Entrée :porte de droite au fond de la cour). Code d’entrée : A7528
A partir de la dernière semaine de mai, la France organise la quinzaine de l’Amérique Latine qui finira avec la visite en France de la Présidente du Chili. Afin de donner un peu plus de force à cet ensemble d’événements, la Chambre de Commerce Latino-américaine en France, a décidé de présenter le dernier livre de d’Angel PARRA, Bienvenue au paradis.
Lidia Jorge aux Assises internationales du roman à Lyon
Les Nouvelles Subsistances 8 bis, quai Saint-Vincent 69001 Lyon
Fiston Mwanza Mujila au Salon du livre de Villeneuve-sur-Lot
Halle Lakanal, 47300 Villeneuve-sur-Lot
Placé sous le signe des identités plurielles, ce Salon sera présidé par l'écrivain et poète franco-congolais Alain Mabanckou, et accueillera une centaine d'auteurs, dont une quinzaine originaires du Bassin du Congo.
Fiston Mwanza Mujila à la librairie Livresse à Villeneuve-sur-Lot
44 rue des Girondins 47 300 Villeneuve-sur-Lot
Pedro Rosa-Mendes invité à la Comédie du livre à Montpellier
Divers lieux dans Montpellier : Esplanade Charles-de-Gaulle, La Panacée et l'espace Dominique Bagouet.
Lidia Jorge à la 3e Nuit de la littérature européenne à Paris
Helmut New Cake - 36 rue Bichat, 75010 Paris
Rencontre et extraits lus par la Compagnie çà et là (organisée par l'Institut Camoes de Paris)
Rencontre avec le chilien Angel Parra au Café El Sur à Paris
Café El Sur 35 Boulevard Saint-Germain, 75005 Paris
Rencontre littéraire et musicale organisée dans le cadre du Festival Quartier du livre de la Mairie de Paris 5e
En présence de la librairie Palimpseste pour la vente des livres
Emmanuel Arnaud au Salon du livre de Caen
débats littéraires et dédicaces
Présentation du livre "Lídia Jorge et le sol du monde" de Maria Graciete Besse
Cité Internationale, Maison du Portugal, 7P, boulevard Jourdan, 75014 Paris
Lídia Jorge sera à la Maison du Portugal - André de Gouveia (Cité Internationale de Paris) le 31 mai à 16h pour la présentation du livre de Maria Graciete Besse consacré à son oeuvre.
Le sociologue David Le Breton en rencontre à la librairie Atout Livre - Paris 12e
203 bis Avenue Daumesnil, 75012 Paris
13e Festival Polar à la plage au Havre : Cristina Fallaras, Rafael Reig et Gianni Biondillo
au bout de la digue promenade, 76600 Le Havre
Présentation du roman "Tout ce qui m'est arrivé après ma mort" de Ricardo Adolfo par sa traductrice Elodie Dupau
21 Rue des Fossés Saint-Jacques, 75005 Paris
Présentation organisée dans le cadre des Journées de Printemps de la Traduction Littéraire organisée par ATLAS (Association pour la Promotion de la Traduction Littéraire) en présence de la traductrice du roman Elodie Dupau.
Rencontre avec le traducteur d'islandais Eric Boury à la librairie Parchemins
1 Rue Charles de Renneville, 49410 Saint-Florent-le-Vieil
Rencontre avec Elsa Osorio au Théâtre Icare à Saint-Nazaire
24 Rue des Halles, 44600 Saint-Nazaire
Rencontre et lecture d'extraits organisées par la MEET "Des mots & des mets" - Menu argentin avec le restaurant Le manège et le Tastevin.
Patrick Deville, directeur littéraire de la Maison, animera la rencontre. Réservation : 02 40 66 63 20
Lancement des cartes e-books
Maintenant les livres numériques tiennent dans la main !
Le lancement de notre nouvelle collection de livres numériques accessibles à tous aura lieu le mercredi 17 juin à 19h à la librairie Charybde
129 rue de Charenton
75012 Paris
Venez nombreux !
Rencontre exceptionnelle avec le mozambicain Mia Couto à la librairie Millepages à Vincennes
91 rue de Fontenay, 94 Vincennes
Valter Hugo Mae à la Fondation Gulbenkian de Paris pour une "Conversation Fictive"
Fondation Gulbenkian 39 boulevard de la Tour-Maubourg, 75007 Paris
rencontre qui s'inscrit dans le cadre des "Conversations fictives" de littérature ibérico-américaine à Paris qui ont lieu du 24 mars au 02 juillet 2015
Olivier Truc invité à la Nuit blanche des livres à la Garenne-Colombes
Place de la Liberté (Halle du Marché), 92250 La Garenne-Colombres
Rencontres avec des auteurs et dédicaces, lectures à voix haute, animation musicale, sélection de livres pour l’été...
Retrouvez le programme complet sur www.motsenmarge.com
John Burnside au Festival international du roman noir à Frontignan
Olivier Truc au Festival International du roman Noir à Frontignan
Olivier Truc à la librairie L'orange bleue à Orange
23 Rue Caristie, 84100 Orange
David Le Breton invité à la 7ème Biennale du Livre de la République de Montmartre (Paris)
dans les jardins de l’église Saint-Pierre-de-Montmartre, place du Tertre, 2 rue St Eleuthère, 75018 Paris
Rencontre polar avec Olivier Truc à la librairie Campus à Dax
10 Rue du Mirailh, 40100 Dax
Rencontre avec Olivier Truc à Port Leucate le 31 juillet 2019
Espace Henry de Monfreid, 11370 Port Leucate
"Les Auteurs à la Plage" est un des trois événements culturels majeurs de la commune durant la saison estivale. Tout l'été des auteurs célèbres et des auteurs régionaux viennent dédicacer leurs ouvrages devant l'Espace multiculturel Henry de Monfreid à Port Leucate.
Dédicaces avec Olivier Truc au marché paysan de Montredon (Larzac)
Marché de Montredon, 12100 La Roque Sainte Marguerite
en collaboration avec la librairie temporaire "la brebis qui lit"
Rencontre avec l'éditrice Anne-Marie Métailié à la libairie Trait d'union à Noirmoutier
1 Bis Rue du Grand Four, 85330 Noirmoutier-en-l'Île
Rencontres brésiliennes à Fuveau
Espace Leydet, 13710 Fuveau
L'Association "les Ecrivains en Provence" invite le Brésil pour leur 26e salon du livre : en présence notamment de Bernardo Carvalho, Luiz Ruffato et Betty Mindlin.
Festival du livre "Une mer à l'autre" à Collioure avec Mine Kirikkanat et Cristinas Fallaras
place du Général Leclerc, 66 190 Collioure
-
Entretien avec Mine KIRRIKANAT, auteure turque : Samedi, 16h30, agora, place Général Leclerc
-
Entretien avec Cristina FALLARÁS, auteure espagnole : Samedi, 17h30, agora, place Général Leclerc
Rencontres avec l'argentine Elsa Osorio en résidence à la Marelle à Marseille
LA MARELLE- Villa des auteurs, la Friche la Belle de Mai 41 rue Jobin, 13003 Marseille
Rencontre avec Horacio Castellanos Moya au Théâtre de la Bastille (Paris)
Théâtre de la Bastille 76 rue de la Roquette, 75011 Paris
A l'initiative du collectif de libraires de l'Est parisien, Librest, présentation et rencontres avec quelques auteurs choisis de la Rentrée littéraire 2015.
La traduction sera assurée par René Solis.