Tous les soirs au Tram 83 on voit débouler les étudiants en grève et les creuseurs en mal de sexe, les canetons aguicheurs, les touristes de première classe et les aides-serveuses, les biscottes et les demoiselles d’Avignon, la diva des chemins de fer et Mortel Combat, bref, toute la Ville-Pays prête à en découdre sur des musiques inouïes, réunie là dans l’espoir de voir le monde comme il va et comme il pourrait dégénérer.
Lucien, tout juste débarqué de l’Arrière-Pays pour échapper aux diverses polices politiques, s’accroche à son stylo au milieu du tumulte et se retrouve sans s’en rendre compte coincé dans une mine de diamants, en garde à vue, ou dans le lit d’une fille aux seins-grosses-tomates. Il émeut ces dames ! Pendant ce temps, Requiem, magouilleur en diable, ex-pote du susnommé, et Malingeau, éditeur et amateur de chair fraîche, se disputent allègrement les foules. Car dans la Ville-Pays, n’en déplaise au ridicule Général dissident, il n’y a qu’une chose qui compte : régner sur le Tram 83 et s’attirer les bonnes grâces de ce peuple turbulent et menteur, toujours au bord de l’émeute.
Premier roman éminemment poétique et nerveux, Tram 83 est une incroyable plongée dans la langue et l’énergie d’un pays réinventé, un raz-de-marée halluciné et drôle où dans chaque phrase cogne une féroce envie de vivre. Bienvenue ailleurs.
-
"Le tram 83, c’est lieu où se rendent tous les habitants de la Ville-Pays à la recherche d’alcool, de sexe, de danse ou de discussions animées. Le tram 83, c’est le centre névralgique où toute la tension d’un pays peut à tout moment exploser. Tram 83 est un roman infiniment charnel dans lequel chacun des acteurs semble tout à la fois au bord de l’épuisement, mais également animé par une intense volonté de vie. C’est dans une véritable chorégraphie que l’on semble passer inlassablement de Lucien à Requiem, à Malingeau… Chacun se croise, s’évite, influence le destin de l’autre. C’est par son écriture, parfois proche d’un chant, que Fiston Mwanza Mujila nous séduit et invente un monde à la profondeur admirable."Librairie Le cadran lunaire à Mâcon
-
Portée par une écriture endiablée, une créativité haute en couleur relevée de chatoyantes têtes de chapitre, la narration débridée de Fiston Mwanza Mujila entremêle le rocambolesque à l'absurde, l'étrange à la bombance, le grotesque au grinçant, la fable au politique comme si Kafka percutait la route de Rabelais au milieu de nulle part, satellisant joyeusement le lecteur - tout de même inquiet et intranquille, troublé comme un pastis dans u n état d'ébriété littéraire de haute altitude -autour de la planète Tram 83.Manuel Hirbec
-
"je viens tout juste - avec quelques mois de retard, certes… - de vivre de plein fouet l’étonnante et sublime écriture de Fiston Mwanza Mujila et donc avoir quelque mal à quitter ses personnages, ses lieux, sa pensée et surtout son écriture qui régénère pour une bonne part - et poétique s’il en est - notre belle langue française, c’est un nouveau « diamant brut » (...) Il est fort difficile d’embrayer sur un autre livre après ce torrent voluptueux et enthousiasmant ! Je suis plus qu’emballé par ce livre et la librairie Passages va donc vraiment se mettre à partir d’aujourd’hui à vendre ce brûlot littéraire, noir et (im)pur comme les pierres précieuses extraites des entrailles de l’Afrique ! « Théâtre-conte », certes, comme l’auteur le dit lui-même, mais doublé d’une poésie extrême, où la frontière entre oralité et écriture est exaltée par la précision du style, son abondance ininterrompue et son déploiement achevé qui laisse le lecteur pantois, pantelant et émerveillé devant cette œuvre d’art littéraire."Erik Fitoussi
-
Vous n'aimez pas les bars ? Lisez Tram 83 ! Vous aimez les bars ? Lisez absolument Tram 83 ! Une bombe littéraire.
-
"grand coup de fraîcheur narrative avec Tram 83 du Congolais Fiston Mwanza Mujila, qui nous plonge avec ce premier roman dans un monde digne d'une cour des miracles, dans une Ville-Pays d'Afrique où se croisent, dans ce fameux bar Tram 83, nuit et jour, toute une faune d'étudiants, de mineurs, de prostituées, de "touristes à but lucratif" et où Lucien, armé de son seul stylo pour affronter cette effervescence, fera la rencontre improbable d'un éditeur suisse (!) tout en essayant d'éviter les pièges de son ami Requiem, grand magouilleur devant l'éternel. La langue de Fiston Mwanza Mujila est tout à la fois nerveuse, poétique, drôle; comme Lucien et Requiem, elle ne tient pas en place!"Dominique Minard
-
"Et au milieu de tant de romans, nous avons trouvé le plus fou, le plus énergique, le plus addictif : Tram 83 de Fiston Mwanza Mujila (Ed. Métailié). Ce premier roman donne un coup de vieux a bien des auteurs de cette rentrée littéraire (non, pas de noms). Et dépoussière le français comme personne. Au Tram 83 on parle, on boit et on montre ses muscles. Aussi puissant et hypnotique que du Coltrane !" Sébastien, Librairie Quai des brumes à StrasbourgSébastien
-
"Imaginez un instant que l'on vous tire de votre canapé douillet pour vous plonger brutalement dans le chaos assourdissant de la rue africaine et vous aurez une (petite) idée du roman du trentenaire Fiston Mwanza Mujila." Article à lire iciJérôme DupuisL'Express
-
"J’observe le monde à partir de mon cockpit de poète. La poésie m’a appris, précocement, à croire en la puissance de la langue" Lire l'interview ici
Les Dépêches de Brazzaville -
"Une formidable démonstration de la puissance de la littérature." Article à lire iciMichel AbescatTélérama
-
"On en ressort groggy, envoûté par le rythme brut et mélodieux des phrases." Article à lire iciSarah Castel, librairie Terre des Livres à LyonPage des libraires
-
"Nerveux et poétique, tram 83 est le premier roman très remarqué de Fiston Mwanza Mujila." Lire l'article iciYasmina Cardoze20minutes supplément
-
"Une fresque congolaise hallucinée et hallucinante où tout n''est que musique. Un roman incandescent."Hortense VolleFrance Inter "L'Afrique enchantée"
-
"L'auteur ne se résigne pas à se faire seulement le dénonciateur univoque de la réalité, mais il propose, par des effets systématiques de focales et de décalages, de la percevoir selon un prisme parodique extrêmement puissant. Mwanza Mujila n'est pas un moraliste, mais un satiriste de grand talent." Article à lire iciHugo PradelleLa Quinzaine littéraire
-
"Le Tram 83 : un bar-bordel-restaurant où viennent se défouler les habitants d’une petite ville multinationale... Fiston Mwanza Mujila signe un texte puissant et énergique, en lice pour le prix du Roman des étudiants France Culture-Télérama."
Télérama -
"A 33 ans, Fiston Mwanza Mujila signe un premier roman très prometteur." Entretien à lire iciEntretien avec Trésor KibangulaJeune Afrique
-
"Un premier roman prometteur, annonciateur du riche avenir de la fiction africaine." Article à lire iciTirthankar ChandaSite de RFI
-
"Tram 83 est un roman excessif, outrancier, débordant de sucs, de miasmes et de maux de tête. Impossible de le résumer, il vous prend à la gorge et ne vous relâche plus avant de vous avoir fait tout avaler, du sordide beaucoup, de l’humour aussi..." Lire l'article ici.Cathy GarciaSite La Cause littéraire
-
"Il y a du Jérôme Bosch chez Fiston Mwanza Mujila." Article à lire iciPortrait de Catherine SimonLe Monde des livres
-
"L'écrivain de la RD Congo signe avec Tram 83 un premier roman d'une beauté époustouflante et poétique. Il explique." Lire l'interview ici.Valérie Marin La MesléeLe Point Afrique
-
"Tonique et stupéfiante, l'écriture de Fiston Mwanza Mujila multiplie les créations langagières pour brosser le tableau d'une Afrique imaginaire." Article à lire iciMuriel MingauLe Populaire du Centre
-
"Tram 83 est une rhapsodie. Un solo de saxophone fou dont monte sans crier gare l'écho de voix chorales." Article à lire iciEmile RabatéLibération
-
Bonnes feuilles à lire iciPremières pages "Les séries d'été"L'Humanité
-
"Voici un premier roman qui augure d’une carrière littéraire prometteuse." Article à lire iciCaya MakhéléNotre Afrik
-
"Attention, comète! On rentre dans ce Tram 83 comme dans un morceau de Coltrane, et on n'en sort plus." Article à lire iciLaurent BoscqRolling Stone
-
"L'une des plus enthousiasmantes découvertes de la rentrée." Lire ici.Le Monde des livres
-
"Tram 83, c'est du voyage à très grande vitesse, une histoire burlesque et tragique, mélancolique et mélodieuse." Article à lire iciChristine FerniotLire
-
"Un premier roman étourdissant, porté par une langue insolente." Sélection à voir iciMichel AbescatTélérama
-
"Que peut la littérature? Nous scotcher à cette prose poétique qui porte une impeccable narration, transmue ce réel inimaginable et fait pulser les vibrations d'un pays dont elle remonte l'histoire chaotique, le long de la ligne de chemin de fer construite par Stanley vers 1885." Article à lire iciValérie Marin la MesléeLe Point
-
Extrait lu par l'auteur à découvrir ici
Anne-Vanessa PrévostFrance Culture "Les Bonnes Feuilles" -
"Depuis Graz, en Autriche, où il vite, le Congolais Fiston Mwanza Mujila réinvente, dans un premier roman, les joyeux et terribles bordels de son pays natal." Article à lire iciMuriel SteinmetzL'Humanité
-
"Une vraie découverte à ne pas rater." Article à lire iciAlain MabanckouJeune Afrique
-
Journal télévisé, France 24 Afrique
-
"Fiston Mwanza invente la "littérature-locomotive", le genre du "théâtre-conte", et fait de son premier roman le manifeste d'une prose poétique convulsée, à la croisée d'Aimé Césaire et de Boris Vian." Article à lire iciChloé ThibaudLe Nouvel Observateur
-
Tram 83 dans un dossier consacré à la littérature africaine. Lire l'article ici
The Conversation -
"Un premier roman au vertige rythmé - de la poésie picaresque mise en musique par une scansion qui tient du slam et des boucles aussi envoûtantes qu'une mélopée jazz." Article à lire iciSean James RoseLivres Hebdo
-
"La frénésie langagière serpente avec brio, ne lâche jamais le thème, tandis que les phrases font chorus, ménagent des solos, emportent le corps et le sens." Article à lire iciSophie CreuzL'Echo (Belgique)
-
"Bienvenue dans la verve haute-tension, sarcastique, du tout jeune Fiston Mwanza Mujila, né en 1981 en République démocratique du Congo, qui se révèle dès son premier roman maître du phrasé tragi-comique, d'un rythme proche de la syncope." Article à lire iciMartine LavalSiné Mensuel
-
Voir la vidéo ici
Romain Ferré, Pascal ParadouRFI, lecture de Tram 83 à Avignon -
"Voilà un livre qui, de la première à la dernière page, ne vous laissera pas en paix." Article à lire iciFrédérique BriardMarianne
