Publication : 01/09/2016
Pages : 272
Grand Format
ISBN : 979-10-226-0152-8
Couverture HD
Numérique
ISBN : 979-10-226-0509-0
Couverture HD

Le Noyau blanc

Christoph HEIN

ACHETER GRAND FORMAT
20 €
ACHETER NUMÉRIQUE
13.99 €
Titre original : Weiskerns Nachlass
Langue originale : Allemand (Allemagne)
Traduit par : Nicole Bary

Rüdiger Stolzenburg a presque la soixantaine. Chargé de cours à l’université de Leipzig, il n’a aucune chance de voir sa carrière universitaire progresser – son champ de recherches, le librettiste et topographe Weiskern, n’intéresse personne, et de toute façon c’est le département tout entier qui est menacé. Sa vie privée n’est guère plus enthousiasmante, bien qu’il collectionne les femmes, jeunes, voire même très jeunes, et piétine allègrement l’amour de la seule femme qui tienne vraiment à lui. De plus le fisc vient de lui notifier un redressement d’impôts qu’il ne peut absolument pas payer.
Rüdiger croit voir sa chance tourner quand une proposition lui parvient via Internet : un collectionneur cherche un acquéreur pour des manuscrits inédits et inconnus de Weiskern. Pris d’une passion furieuse pour ces textes, il remue ciel et terre pour trouver l’argent, et envisage même de se laisser acheter en échange d’un diplôme.
Christoph Hein analyse à sa manière sobre et incisive la façon dont la chute du Mur et la réunification ont profondément modifié le cours de la vie des Allemands de l’Est. Son héros, naïf, mal à l’aise avec les règles d’une société dans laquelle chacun est en concurrence avec tous pour conquérir sa place au soleil, est l’éternel perdant de ce nouvel ordre du monde.

  • "Coup de cœur pour Le noyau blanc que je qualifierai de comédie amère et que je trouve d'une qualité assez exceptionnelle"

    Christophe Gilquin
  • "Très beau livre au style simple...et parfait, plein de fraîcheur et de découvertes. Université de Leipzig. Rüdiger, fort sympathique, enseigne à mi-temps pour un salaire ridiculement modeste, poursuit des recherches (non rentables) sur des manuscrits très rares, d'où une situation financière bien modeste, mais... quoique proche de la soixantaine, célibataire, il a toujours une jeune et jolie femme à portée de main. Cela compense bien des difficultés de la recherche et de l'enseignement...ce que vous découvrirez avec plaisir en manipulant ce "noyau blanc"...."

    Alexandre
  • "Ce qui frappe dans ce beau roman, c'est la justesse de ton et la précision de l'écriture.
    Si bien qu'on reste accroché à ce personnage qui est pourtant loin d'être un héros. Et on comprend mieux ce que c'est de vivre dans l'Est de l'Allemagne aujourd'hui..."

  • "Un mélange de réflexions désabusées sur le vieillissement et le cours actuel des choses, emportées dans une suite de scènes rapides et de dialogues abrupts." Lire l'article ici

    René Fugler
    DNA
  • "Si le roman est drôle et caustique, il est aussi allègrement pessimiste, avec un parfum de testament culturel, montrant que l'intégrité est la valeur des « ratés », mais que ceux-ci ne sont pas toujours les victimes d'une société obnubilée par l'argent." Lire l'article ici

    Pierre Deshusses
    Le Monde des livres
  • "Hein offre un portrait pathétique du travailleur intellectuel moderne, espèce en voie d'extinction au milieu d'un monde gouverné par la violence décomplexée et l'argent-roi." Lire l'article ici

    Bernard Quiriny
    L'Opinion
  • "En déroulant des épisodes quasi kafkaïens, l’auteur arrive à rendre captivante la vie globalement insignifiante d’un (anti) héros évoluant à la marge du système." Lire l'article ici 

    Blog Voyages au fil des pages
  • "Ça fait mouche sur le lecteur que je suis" Voir la vidéo ici

    William Irigoyen
    Arte.tv
  • "Je voulais un personnage né dans un autre monde." Lire l'entretien ici

    Frédérique Fanchette
    Libération
  • Lire l'article ici

    Pierre Maury
    Le Soir
  • "L'écrivain de l'ancienne RDA, plongé dans le nouvel ordre des choses, n'a rien perdu de sa perçante acuité. Obstinément rigoureux, tranquillement implacable." Lire l'article ici

    Jean-Claude Lebrun
    L'Humanité
  • "Par le prisme original de la vie d’un universitaire – anti-héros romanesque, ou héraut d’un nouveau réalisme – , Christoph Hein offre une peinture très noire de l’Allemagne de l’Est contemporaine." Lire l'article ici 

    Alexia Kalantzis
    La Petite Revue
  • "Réaliste, caustique, cruel, le portrait d'un perdant de la mondialisation." Lire l'article ici

    Bernard Quiriny
    Trois couleurs
  • "Ce grand perdant de la reunification réveille le vilain qui sommeille en chaque lecteur." Lire l'article ici

    Vocable allemand
Lire, "La génération de la relève", 24 octobre 2012 Article à lire ici. Christoph Hein est né en 1944 à Heinzendorf, en Silésie, que sa famille quitta en 1945 pour s'installer dans une petite ville de Saxe. La RDA ne permit pas à ce fils de pasteur de fréquenter le lycée. Il fit donc des études secondaires dans un lycée de Berlin-Ouest (1958-1960), puis il rejoignit sa famille. Après la construction du Mur, la RDA refusa, avec la même logique, à celui qu'elle avait contraint à faire des études à Berlin-Ouest, l'inscription à l'université. Tour à tour monteur, libraire, garçon de café, journaliste, acteur et assistant de Benno Besson à la Volksbühne, il put finalement étudier la philosophie et la logique à Leipzig et Berlin (1967-1971). Après ses études, il retourna au théâtre, à la Volksbühne, d'abord comme conseiller littéraire, puis comme auteur maison. Il quitta ses fonctions en 1979 pour se consacrer complètement à l'écriture. D'abord célèbre pour son œuvre dramatique – il a écrit une vingtaine de pièces de théâtre – Christoph Hein est devenu du jour au lendemain un écrivain de renom avec la publication de ses premiers récits : Invitation au lever bourgeois en 1980 (Alinéa 1989) puis L'Ami étranger en 1983 (Alinéa 1985 ; Métailié 2001), qui fut traduit en plus de quinze langues. Suivirent trois romans : La Fin de Horn en 1985 (Alinéa 1987 ; Métailié 1999), Le Joueur de tango en 1989 (Alinéa 1990), Le Jeu de Napoléon en 1993 (Métailié 1997) et de nombreux essais. Il a mis en scène plusieurs pièces de théâtre dont Ah Q, déjà mise en scène en France. Il est également l'auteur d'un livre pour enfants, Les Grandes Découvertes de Jacob, publié par Flammarion - Castor poche. Ecrivain malmené par les autorités de la RDA, censuré dans son théâtre et dans ses romans, Christoph Hein est devenu dans les années 1980 une instance morale dans laquelle les citoyens critiques ou dissidents ont trouvé les nourritures intellectuelles qui leurs étaient nécessaires pour se libérer de la dictature. Ses interventions publiques en 1989, ses mises en garde contre l'euphorie qui suivit la chute du Mur, ses prises de parole dans l'Allemagne réunifiée en ont fait l'un des intellectuels allemands les plus importants à côté de Christa Wolf et de Günter Grass. Ni l’ère nouvelle qui s’est ouverte ensuite pour l’Allemagne, ni la nouvelle société née de la réunification n’ont affaibli la lucidité critique du romancier. Willenbrock (2001), Prise de territoire (2006), Paula T. Une femme allemande (2010), Le Noyau blanc (2016), tous parus chez Métailié, déroulent une chronique sans complaisance de son propre pays.