Au-delà

Horacio QUIROGA

ACHETER GRAND FORMAT

13.57 €

ACHETER NUMÉRIQUE

4,99 €

Titre original : Más allá

Langue originale : Espagnol (Uruguay)

Traduit par : François Gaudry

« Si la forêt vierge est pleine de dangers, l’imagination n’est pas moins fertile quand il s’agit de susciter des monstres. Le père qui envoie son fils seul à la chasse en sait quelque chose. Onze récits condensés d’angoisse et de moiteur tropicale par l’auteur de Contes d’amour, de folie et de mort né en Uruguay en 1878, mort suicidé en 1937. »

Gérard Meudal, Libération

« Si la forêt vierge est pleine de dangers, l'imagination n'est pas moins fertile quand il s'agit de susciter des monstres. »

Gérard Meudal

LE MONDE

Horacio Quiroga naît à Salto Oriental en Uruguay en 1878 et se suicide à Buenos Aires en 1937. Il s'installe à San Ignacio en pleine forêt tropicale où il s'essaiera à plusieurs exploitations, dont celle du coton. Fasciné par la forêt, toute son œuvre en porte l'empreinte, celle de la folie et de la violence. Considéré comme le maître de la nouvelle latino-américaine, il est l'égal de Maupassant pour le post-naturalisme et celui de Villiers de l'Isle-Adam pour les inventions cruelles. Le chant de la mélancolie de la mort envahit ses récits, d'une beauté exceptionnelle, où perce la vulnérabilité de l'existence.