Publication : 24/08/2006
Pages : 360
Poche
ISBN : 979-10-226-0407-9
Couverture HD
Numerique
ISBN : 979-10-226-0124-5

Les Brumes du passé

Leonardo PADURA

ACHETER POCHE
12 €
ACHETER NUMÉRIQUE
9,99 €
Titre original : La neblina del ayer
Langue originale : Espagnol
Traduit par : Elena Zayas
Prix
  • Prix Hammett du meilleur roman policier - 1998, 2006
  • Prix Brigada 21 du meilleur roman noir - 2006

Mario Conde a quitté la police. Il gagne sa vie en achetant et en vendant des livres anciens puisque beaucoup de Cubains sont contraints de vendre leurs bibliothèques pour pouvoir manger. Ce jour d’été 2003, en entrant dans cette extraordinaire bibliothèque oubliée depuis quarante ans, ce ne sont pas des trésors de bibliophilie ou des perspectives financières alléchantes pour lui et ses amis de toujours qu’il va découvrir mais une mystérieuse voix de femme qui l’envoûtera par-delà les années et l’amènera à découvrir les bas-fonds actuels de La Havane ainsi que le passé cruel que cachent les livres.

Au-delà du roman noir, Leonardo Padura écrit un beau roman mélancolique sur la perte des illusions, l’amour des livres, de la culture, et de la poésie des boléros. On reste longtemps marqué par l’atmosphère de ces brumes cubaines.

«On se croirait dans un roman noir à la James Ellroy, mais au rythme havanais, à la recherche du temps perdu depuis la révolution…» – G. Chérel, Le Point

«Ce beau roman aux allures de manifeste est surtout la chronique d’une misère que nul ne sait désormais tenir en respect.» – D. Peras, Le Figaro littéraire

«Il exhume la mémoire littéraire, musicale et politique d’une île qui, dans la faim et l’épuisement, s’éteint.» – P. Lançon, Libération

  • « Leonardo Padura [...] décline l'un des plus beaux thèmes du roman noir : la fascination éperdue pour une femme dont la trace se perd dans le passé. [...] L'écriture élégante et charnelle de Padura exalte une nostalgie entêtante qui prend inexorablement à la gorge. »
    Christian Gonzalez
    MADAME FIGARO
  • « Avec ce petit chef-d’œuvre, Leonardo Padura […] poursuit sa rénovation du roman policier cubain. »
    Yves Rogister
    ENCRE NOIRE

RADIO PFM – Émission Noir c Noir, Guy Lesniewski

Leonardo PADURA est né à La Havane en 1955 où il vit. Diplômé de littérature hispano-américaine, il est romancier, essayiste, journaliste et scénariste pour le cinéma. Traduit dans 15 pays, best-seller en Espagne et en Amérique latine, il fait partie des grands noms de la littérature mondiale. Pour l’ensemble de son œuvre, il a reçu le prix Raymond Chandler en 2009, le Prix national de littérature cubain en 2012, et le prestigieux prix Princesse des Asturies en 2015. Portrait de Philippe Lançon paru dans LIBERATION Coup de projecteur sur un auteur paru dans ELKAR La tétralogie Les Quatre saisons est disponible sur Netflix sous la forme d'une mini série de quatre épisodes de 90 minutes intitulée Quatre saisons à La Havane ou Four seasons in Havana et réalisée par le réalisateur espagnol Felix Viscarret qui a aussi tourné, en 2016, Vientos de la Habana, une adaptation cinématographique de Vents de Carême. Le rôle de Mario Conde y est tenu par, une fois encore, Jorge Perugorria. Par ailleurs, Antonio Banderas devrait jouer lui aussi Mario Conde dans une série TV qu'il produit lui-même. Enfin, L'homme qui aimait les chiens est aussi en phase de production cinématographique.